Morbus gallicus. Retour aux textes sources médicaux

Journée d’études organisée le 26 septembre 2008
par Jacqueline Vons et Frédérique Fouassier
Centre d’Études Supérieures de la Renaissance (Université François Rabelais de Tours et UMR 6576 du CNRS)

Actes de la journée

Le terme "syphilis" apparaît pour la première fois dans le poème De morbo gallico écrit par le médecin véronais Fracastoro en 1530. Ni les contemporains ni les successeurs immédiats de Fracastoro n’emploient ce terme dans les textes médicaux, mais ils recourent à des dénominations imagées, à des périphrases figées, le plus souvent à connotation religieuse ou politico-géographique, dans les traités savants en latin comme dans les ouvrages écrits en vernaculaire. L’histoire du nom "syphilis" reste à faire, confondue avec l’histoire de la description de la maladie, de ses signes et de ses différentes phases. Pour mieux connaître la réalité et les représentations de la syphilis à la Renaissance, entre res et verba, une rencontre a eu lieu entre historiens de la médecine, philologues et médecins, au Centre d’Études Supérieures de la Renaissance (Université François Rabelais de Tours et UMR 6576 du CNRS) le 26 septembre 2008. Cette journée a été fructueuse, comme en témoignent les textes rassemblés ci-dessous. Nous remercions le Dr Wallach de nous avoir ouvert le site de la Société Française d’Histoire de la Dermatologie pour que les interventions faites au cours de cette journée puissent être publiées rapidement et portées à la connaissance d’un vaste public.

A. Dürer, 1496